图片
图片
图片
官 池 春 雁 唐 ·杜甫其一
自古稻粱多不及，于今鸂鶒乱为群。
且休怅望看春水，更恐归飞隔暮云。
其二
熟女论坛芳华欲尽急还乡，紫塞宁论尚有霜。
翅在云天终不远，力微矰缴绝须防。
图片
【文句凝视】
1. 稻粱：稻和粱；谷物的总称。2. 鸂鶒（xī-chì）：水鸟名。俗称紫鸳鸯。3. 归飞：往回飞。4.暮云：薄暮的云。5. 芳华：春天草木广博呈青葱色，是以称春天为芳华（无意也指夏天）。6. 紫塞：朔方边塞。7. 宁：岂，难说念。8. 矰缴（zēng-zhuó）：矰同“缯”。《说文》：“矰，矰射矢也。”《广雅》：“矰，箭也。”《说文》：“缴，生丝缕也。”矰缴指系有丝绳的短箭，喻暗害东说念主的技艺。图片
【口语译文】
其一自古以来稻粱接续不及，于今湖上水鸟为争食品乱成一群。暂且不要惆怅地望着这湖中的春水，更要惦记飞回梓里的路上还有若干日暮还要穿过若干乌云。其二知说念你因草木广博的季节将要界限而急着回乡，那儿还在乎朔方的边塞有莫得霜？翅膀还在，展翅云天飞回家乡并不远方，力量浅陋，路线上的冷箭务必要防。图片
【作品赏析】清代的叶燮曾说，“诗之至处，妙在含蓄渊博。”杜甫是盛唐伟大诗东说念主，他的许多作品皆十分含蓄。比如《登兖州城楼》中，“孤嶂秦碑在，荒城鲁殿余”，由写景转入怀古，并不奏凯表达幽念念，却浮现出对王朝荣枯的惊奇；再如他的《赠花卿》中，“此曲只应天上有，东说念主间能得几回闻”，虚实相生，耐东说念主寻味。含蓄的手法就是不把真谛奏凯表达出来，而是掩盖在描写的形象中。《官池春雁（二首）》即是很荒凉的两首绝句，行文含蓄，诗的道理也更进一竿。官池，即汉州（在绵州西南，其时隶属于成皆）城外的禹公湖。从题目看，诗是写春雁，却以“自古稻粱多不及”开端，有点令东说念主不明，但酌量次句，就不丢脸出诗东说念主的寓意之深。“鸿鶒（chì）”是一种外形美丽的水鸟，它们在官池中泄气安靖地荡来荡去，安静旺盛。“乱为群”，证实不啻一只水鸟，而是闹哄哄地一群，明显有贬义。首句换用另外的诗句说，那就是“四海无闲田，农夫犹饿死。”题目叫《官池春雁》，实践上大雁就不会落在池水中，就像苏轼描写的那样，“拣尽寒枝不愿栖，落寞沙洲冷”，而鸿鶒才在水中嬉戏。那么这“鸿鶒”何所指，天然就一清二楚了。这两句首冠“自古、于今”，可见自古于今也莫得变，而“多不及”者，则包括诗东说念主我方在内。第三句笔锋一瞥，“且休怅望看春水”，诗东说念主以春雁自喻。真谛是说，此刻应该北飞了。但看来要事与愿违，因为“更恐归飞隔暮云”。暮云深隔，怎么能归梓里？这首诗作于广德元年，其时安史之乱平息未久，路线多阻，“暮云”当系指此。第一首写归程“稻粱”。杜甫在汉州西湖看到了大雁。北飞的大雁也需补充膂力。看到大雁在向湖水怅望。杜甫惊奇：自古以来皆是稻粱不及。湖中“稻粱”，鸂鶒们皆在争抢，已乱成一团。你还来凑啥扯后腿？你不要再惆怅地望湖水了，你也曾惦记归飞路上还要几多昼夜还要穿越若干乌云吧。（杜甫很像在自言自语。安史之乱刚界限，杜甫也准备“还乡”。但杜甫苦于归程空乏资金。但在蜀地召募资金也很难啊！）第二首的首两句表达归念念之急和归路之难，“芳华欲尽”，展现出诗东说念主感喟时光飞逝、东说念主生无常；“尚有霜”， 紫塞在太原府雁门关下，北地清冷，是以尚有霜。诗东说念主泰半生皆在四处漂浮，如今东说念主到晚景，嗅觉我方就像那体弱力微的大雁，心多余而力不及。后两句暗喻归路致力于，“翅在云天终不远，力微矰缴绝须防。”“矰缴”，系有丝绳、弋射飞鸟的短箭，推手脚各式害东说念主的技艺。“翅在”，代表有才略和技艺；是以诗东说念主才有底气说，云天不远，急飞可达；然而力微，又传达出一起上还有各式陷坑、不得不防射猎，表达出归程懆急、念念想心切的惆怅之情。第二首写还乡“须防”。知说念你因季节到了急着还乡（我亦然年事大了急着还乡）。那儿还管朔方的边塞是否有霜。（我也顾不获取了洛阳能否糊口）。你翅膀还在，从天上飞过不是很远。（我不会飞，只可乘舟车。我要“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。”归路也不算远。）但你毕竟力量浅陋，路上的冷箭务必要防。（安史之乱虽界限，但路线上的“恶少年”之类的车匪路霸不得不防啊！）纵不雅杜甫的这两首诗，是借北归之雁写狡计还乡的我方，比方天真、寓意深刻。第一首诗描写春雁，前两句叹其失所，后两句惜其未归。作家看春水，时不可留；又嗟叹隔暮云，远不可达。诗东说念主以春雁比方我方逆旅无依，最苦在“乱为群”三字。第二首诗邻接第一首，因为“芳华欲尽”，又“紫塞有霜”，欲归不可的情绪不言而谕。诗东说念主有志展翅高飞，不怕路线远方，却畏庸东说念主蹂躏，进退维谷的情绪不经意间就线路出来。诗歌忌直贵曲，这样一绕弯子，不仅挂家之情十分含蓄，而诗的道理也更进一竿。图片
【作家简介】杜甫（712～770），字子好意思，尝自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。是唐代最伟大的现实方针诗东说念主，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗果敢揭露其时社会矛盾，对贫寒东说念主民拜托真切恻隐，内容深刻。许多优秀作品，炫夸了唐代由盛转衰的历史经由，因被称为“诗史”。在艺术上，善于诳骗各式诗歌步地，尤长于律诗；作风千般，而以千里郁为主；讲话精好意思，具有高度的表达才略。存诗1400多首，有《杜工部集》。
图片
【备考贵府梳理】1.阅读底下两首诗，完成（1）（2）小题。
官池春雁（其一）唐·杜甫自古稻粱多不及，于今鸂鶒乱为群。且休怅望看春水，更恐归飞隔暮云。 两雁宋·陆游两雁东西来，合群以南翔。镜湖接天台，海阔天茫茫。冥飞远矰弋，长路谙冰霜。君看此时势，岂复谋稻粱。正尔下杜陵，已复掠潇湘。超遥万里程，燕雀安能量！（1）下列对两首诗的融会，不正确的一项是（ ）A.杜诗第四句中“隔暮云”寓意归乡之途充满艰险。B.陆诗“冥飞”两句写雁克服了长路中重重的致力于陡立。C.陆诗中“镜湖接天台”寓意前路灰暗，迷失了场地。D.两首诗离别用“鸂鶒”和“燕雀”来反衬雁的形象。（2）比拟两首诗，恢复下列问题。两首诗中雁对“谋稻粱”的立场是否疏导？请纠合诗句，简要讲解。刘熙载《艺概》说：“咏物隐然仅仅咏怀，盖有个我也。”请概述两首诗中“我”的形2.下列对第二首诗的赏析，不恰当的一项是（ ）A．借“芳华欲尽”，诗东说念主感喟时光飞逝、久滞异域、东说念主生无常。B．“尚有霜”三字，点明时节，又传达出归念念之急和归路之难。C．归程天然不远方，但关于晚景的作家来说，却感到防碍重重。D．本诗托物言志，描写一只春雁，作家叹其失所，又惜其未归。3.第二首诗三、四句有什么含意？请简要分析。【参考谜底】1.（1）B。“陆诗中'镜湖接天台’寓意前路灰暗，迷失了场地”造作，从诗中来看，陆诗把合群南飞的雁置于水天相接、视线豁达迢遥的配景画面中，意在阐述天高任鸟飞的宏阔和大气， 借以表达诗东说念主志存高远、热沈万丈的自我形象。（2）二者不同。“谋稻粱”是指禽鸟为营生而觅食。杜诗中的雁虽不 愿与乱聚成群的鸂鶒为伍，但为现实所迫，不得须臾“谋稻粱”；陆 诗中的雁在艰险中测验、不畏艰险而超然万里、志存高远，是不屑于 “谋稻粱”的。杜诗通过塑造雁的形象，寄寓了诗东说念主虽志趣正直，但为现实所迫无法竣事想象， 内心充满矛盾、灾荒的自我形象；陆诗通过塑造雁的形象，寄寓了诗东说念主虽历尽艰 险却不怕惧，志存高远、热沈万丈的自我形象。2.C.“归程天然不远方”错。“翅在云天终不远，力微矰缴绝须防”这两句写的是归念念之急和归路之难——翅在，云天不远，急飞可达；力微，但防射猎，归程懆急。3.①身有双翅，飘零云天，即使梓里万里，也嗅觉并不远方。然而身体朽迈、归程懆急，需时候细心明枪好躲。②作家借春雁表达出挂家心切之情。③也表达出归程懆急、进退维谷的惆怅之情图片
小学到高中课本选编古诗词和初中各册课本选编文言文汇总西瓜网
本站仅提供存储办事，通盘内容均由用户发布，如发现存害或侵权内容，请点击举报。